~churchy

Štefan “stewe” Miklošovič překládá XFCE do slovenštiny prakticky sám. Postěžoval se mi, že na to nestačí a teď, když se blíží XFCE 4.6 potřebuje pomoc o to víc. Proto pokud překládáte z angličtiny (nebo z češtiny) do slovenštiny, moc vás prosíme o pomoc.

Pokud máte zájem o pomáhání s překladem, jeho testování, nebo korekce, ozvěte se buď sem v komentářích, mně podle kontaktu na stránce, přímo Štefanovi na email miklosovic@g…com, nebo nejlépe do Jabber konference.

Pokud jste spíše češtinu ovládající překladatelé, vězte, že potřeba pomocí tolik nehoří, ale každá pomoc je vítána.

Jak jsou na tom překlady se můžete dozvědět v grafech Stephana Artse:

• slovenský překlad XFCE
• slovenský překlad goodies
• český překlad XFCE
• český překlad goodies